Jardim da infância


O jardim de infância

O jardim de infância deve ter sido uma coisa muito antiga, a julgar pelas primeiras fotos que você tem. Foi originalmente dirigido pelas freiras, mas a partir de 1977 passou a ser gerido pela autarquia.

Aqui estão as últimas notícias sobre a mudança de gestão.

Jardim de infância: adeus às freiras

Irmã Bernadette e Irmã Emiliana provavelmente serão lembradas em nosso país como as últimas freiras do jardim de infância; e certamente será um lembrete de gratidão e reconhecimento por sua contribuição de educação e serviço, dados com generosidade incansável. O novo despacho provincial do jardim de infância, publicado no final de março passado, prevê a aposentadoria para professores que tenham completado 65 anos de idade. E Irmã Bernadette, tendo apenas esses anos nas costas, terá que deixar o cargo de educadora de infância em Castelnovo, após nove anos de intensa atividade. Teria sido uma rotatividade de pessoal normal se tudo isso tivesse acontecido dez ou quinze anos atrás. Mas, sendo as coisas como são, o Instituto das Irmãs da Caridade de S. Croce não tem mais religiosas para poder substituir aquelas que terminam seu ofício: é uma dificuldade objetivamente insuperável. Alguns membros da direção do asilo foram até Besozzo (Varese), sede da Congregação das nossas Irmãs, para ver se era possível chegar a uma solução positiva, pelo menos por alguns anos. Mas sem sucesso: restam apenas algumas fracas esperanças. Após quase trinta anos de presença de religiosos na atividade asilar, surge a necessidade de uma nova orientação no contexto das diretrizes sugeridas pela referida lei provincial. A creche de Castelnovo acolhe anualmente cerca de 30-35 crianças, tendo também de rejeitar, por falta de pessoal e de espaço, pedidos de atendimento de fora do país. A mensalidade de seis mil liras (dez mil liras são pagas em outros lugares) é usada para custear parcialmente as despesas com alimentação. A granja experimental Spagolle e a granja «alla Masera ›› também contribuem generosamente para isso com frutas, carnes e ovos. A administração do jardim de infância sempre foi confiada a uma direção, cujos representantes são eleitos pelos pais das crianças que frequentam o jardim de infância. Mas dentro da lei provincial também se identifica outro tipo de gestão: a municipal. Prevê o contributo dos municípios na disponibilização de edifícios e instalações, na organização do funcionamento da escola, dos serviços de cantina, etc. No entanto, se já existem creches geridas por entidades privadas (como no nosso caso), podem continuar, organizadas como escolas equivalentes. Caberá a uma assembleia de pais decidir qual das duas formas adotar. Em ambos os casos, devem ser contratados dois professores inseridos no ranking provincial; mas é concedida maior autonomia de escolha às escolas equivalentes. O pessoal docente e o pessoal de serviço (uma pessoa que prepara as refeições) serão pagos directamente pela Província. Em ambos os casos, será nomeado um comitê gestor, que é uma representação dos pais para apoiar a administração; mas, na escola equivalente, possivelmente poderia identificar-se com a própria direção. A dificuldade da gestão municipal, para além da carga de tarefas, reside sobretudo na necessidade de encontrar um edifício para a creche (as instalações onde as crianças estão alojadas são propriedade do jardim de infância e não da autarquia). Pelo contrário, as vantagens de uma escola equivalente consistem na continuidade de um serviço baseado na experiência e, na prática, na possibilidade de autogestão da atividade, o que dá mais espaço às propostas dos pais. Assim, uma das perspectivas que em breve será insinuada será a de uma reorganização radical do problema do asilo. Um novo jardim de infância, isolado de outras estruturas, mais racional e moderno, ao sol e, sobretudo, adequado para acolher um maior número de crianças (duas secções em vez de uma). Não há grandes problemas financeiros: a Província garante a cobertura quase total das despesas. É apenas boa vontade - por parte dos diretores e dos envolvidos diretamente.

Voci Amiche Jun 1977



Novidades no jardim de infância

Não foi a falta das irmãs que atrasou a abertura da creche em algumas semanas este ano, mas a necessidade de reformar as estruturas das instalações para adaptá-las à funcionalidade do instituto. Antes do início do ano letivo parecia oportuno trabalhar no sistema elétrico, repintar as paredes e, sobretudo, trocar o antigo piso de madeira por um novo em tapiflex. Mas a novidade é outra: justamente a falta das freiras. Já falamos sobre isso há alguns meses, delineando um programa rudimentar. Tem sido respeitado, pelo que a regularidade da creche não fica comprometida. No lugar das freiras há agora uma professora e uma cozinheira. Esta última, Giuseppina Tomaselli em Vivian, continua agora a tempo inteiro o serviço a tempo parcial que já prestava no ano passado. A escolha do professor, por outro lado, foi feita, com a autonomia concedida ao nosso jardim de infância, tendo em conta a experiência dos candidatos e a sua residência. A nomeação recaiu sobre a Sra. Emma Leonelli em Mignozzi, domiciliada em Castelnovo nas casas Gescal, pela qual deu credibilidade o bom crédito de que gozava como professora primária em Spera. A atividade do jardim de infância retoma assim o seu ritmo habitual. A direcção, de acordo com as indicações da lei provincial, propõe ainda um aumento do quadro de pessoal, com a contratação de um segundo docente. Só assim, de fato, pode ser realizado um método de ensino ideal, que leve em consideração as necessidades e personalidades de todas as crianças, cerca de trinta. Já este ano, porém, a disponibilização de um projector audiovisual (16 mm.) permitirá uma maior variedade na organização educativa.

Alfonso Epiboli

Voci Amiche set 1977



Aqui estão algumas fotos relacionadas ao jardim de infância, das quais, no entanto, não posso dar o nome para nenhuma das crianças retratadas. Se alguém reconhece qualquer criança, isso comunique -me ou em comum, então você conhecerá algumas crianças ou pessoas adultos que os seguiram.































dall'alto e da sin.:
1° fila: ?, Maria Slomp, Maurizio Andriollo, ?, Manuela Denicolò, Maria Luisa Lorenzin, maestra Rina Faggion.
2° fila: Irma Slomp, Edda Denicolò, Ilaria Dalcastagnè, Giacarlo Denicolò, Loredana Tessari, Terea Brusamolin, Romana Montibeller.
3° fila: Rosetta Tomaseli, Dorina Tomaseli, Maestra Iole Sarzaro o Coradello, Alberta Tessari, Franca Lorenzi.
4° fila: Maria Rosa Denicolò, ?, Renato Demonte, ?, ?, Anita Denicolò.







dall'alto:
1° fila: Teresa Brusamolin, Gemma Coradello, Gigliola Lorenzin, ?, ?.
2° fila: Gabriella Siometto ?, ?, Laura Lira, Anna Francesca Venzo.
3° fila: ?, ?, Enzo Lorenzin, Claudio Zilio, Maria Luciana Capra.
4° fila: Maurizio Andriollo Maria Luisa Lorenzin, ?, Renato Brusamolin, ?, ?.
5° fila: Claudio Denicolò, Sandro Zilio, Elda Denicolò, Danilo Brusamolin, Elio Tomaselli.





































In ordie sparso:
Barbara Andrillo, Carmela Zilio, Daniela Lorenzin, Bruna Simonetto, Paolo Lorenzin?, Marco Brusamolin.















Dall'alto e da sin. ci sono:
fila 1) Rosa Demonte, Angelo Demonte, Gabriele Brusamolin, Adriano Bozzetto, Ivano Lorenzin.
fila 2) Marcello Demonte, Franca Coradello, Anna Perozzo, Silvano Coradello, Emilio Wolf.
fila 3) Daniela Fantin, Maria Stevanin, Valeria Brusamolin, Ornella Andriollo, Maurizio Lorenzin, Graziano Guazzi, ?, Anna Maria Lorenzin.
fila 4) Silvio Coradello, Ruggero Lorenzin, Graziano Bizzotto, Marco Coradello, Mario Epiboli.
fila 5) Pierluigi Coradello, Marcello Bertoldi, Paolo Lira, Dario Andriollo.
Le suore sono Suor Augusta ed a destra, Suor Vicenzina.
Anno della foto, 1960, circa.




+